Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche
lundi, mars 16 2009
Par ICT Programme PIWA le lundi, mars 16 2009, 13:34 - Remise de prix
Afin de soutenir la production d’informations alternatives et l’expression des citoyens, l’Institut Panos Afrique de l’Ouest (IPAO) a organisé les WAXAL Blogging Africa Awards. La cérémonie de remise des prix, suivie d’un cocktail, a eu lieu au Just 4 You le 9 mars 2009. Un temps privilégié d’échanges entre les lauréats et les médias y a été aménagé.
jeudi, février 26 2009
Par ICT Programme PIWA le jeudi, février 26 2009, 17:58 - Awarded blogs
At the end of adjudications by the pan-African jury, four prizes were awarded: three prizes corresponding to the three categories announced, and a special award of encouragement.
The jury has rewarded blogs that illustrate good editorial line, quality of expression, interaction with internet users, originality, regular posts, a variety of format for content, blog developed by African journalists working in African media.
10 other blogs (all categories) have also attracted the attention of jury members and received their congratulations.
All best blogs will be properly promoted.
Please find below some clues to indicate you the lucky winners...
Did you find out?
For complete results, please read the full post!
Par ICT Programme PIWA le jeudi, février 26 2009, 17:48 - Les blogs primés
A l’issue des délibérations du jury des Prix Waxal, quatre Prix ont été attribués : trois Prix correspondants aux catégories annoncées, et un prix spécial d’encouragement.
Le jury a voulu récompenser les blogs illustrant à la fois une bonne ligne éditoriale, une qualité de l’expression dans les articles, une interaction avec les internautes, l’originalité, la régularité des articles, une diversité de format du contenu ; pour les deux premières catégories, il a récompensé des blogs de journalistes africains travaillant dans des organes de presse africains. 10 autres blogs (toutes catégories confondues) ont en outre retenu l’attention des membres du jury et ont reçu leurs félicitations.
Tous les meilleurs blogs seront adéquatement promus.
Quelques indices ... pour découvrir qui sont les heureux gagnants !!!
Alors, vous avez trouvé???
Pour avoir touts les détails, lisez l'article complet.
mercredi, février 25 2009
Par ICT Programme PIWA le mercredi, février 25 2009, 18:35 - Congratulated blogs
The following blogs didn't win the awards and still, the jury considered them as quality blogs.
Here is their list. Feel free to visit and enjoy their blogs!
Par ICT Programme PIWA le mercredi, février 25 2009, 17:48 - Les blogs félicités
Le jury a également distingué plusieurs blogs de qualité, à côté des gagnants des Prix. Voici leur liste. N'éhistez aps à aller visiter leurs blogs!
vendredi, novembre 7 2008
Par PIWA le vendredi, novembre 7 2008, 21:53
The WAXAL -- Blogging Africa Awards (BAA) are an initiative of Panos Institute of West Africa (PIWA, www.panos-ao.org) with the partnership of Highway Africa (www.highwayafrica.com) and Global Voices (www.globalvoicesonline.org).
WAXAL (pronounced WA-HAL) means “speak” in Wolof (Senegalese language) and the word captures the essence of the evolution of the worldwide web as a platform for conversation and for the raising of marginalized voices.
For this first edition, the WAXAL Awards will seek to recognize the production of blogs by people working as journalists (from all kind of media: print, online, radio, TV) and by African organizations working to favour the production of alternative information and citizen expression.
To this end the awards are in the following three categories:
1. Best French-speaking Journalist Blog
2. Best English-speaking Journalist Blog
3. Best Citizen Journalist Blog produced by an African Organization
The first and second categories will recognize individual journalist blogs, whereas the third category will reward individual organization's blogs. For this last category, the blog content can be in French or English. It’s envisaged to include other languages, notably African languages, in next editions of the blog contest. Apart from promoting blogs, this contest will help understand, among others, issues related to journalists’ use of blog in Africa.
Internet users can vote online for the 5 Best Blogs in each category. A bilingual panel of judges composed of media professionals will select the winners.
For the first two categories, the WAXAL Awards is open to any African citizen who owns his own blog, but works as journalist in any kind of media organ, online or conventional (print media, radio, TV) or who works as freelance journalist. The blog submitted should be the journalist own blog, instead of the blog of the media organ for which he/she works.
For the third category, blogs should have been produced by an African organization, with the aim to produce alternative, citizen information, raise marginalized voices. Blogs just reporting on an organization’s activities are excluded.
To nominate your blog submit your details on this form .
Alternatively, submit the following details via email to africablogawards@gmail.com and copying (CC) c.kabwato@ru.ac.za - Name and Surname or Organization name
- Blog URL:
- Contact e-mail address:
- Phone number/Mobile number:
- Country
- A 2, 000 letter article explaining your interest in blogging as journalist and/or your editorial line
Deadline: 7 DECEMBER 2008
Selection criteria will include:
- Editorial line
- Diversity of information format on the blog (audio, video, print)
- Quality of language in posts written by the owner of the blog
- Originality of posts
- Frequency/Consistency of blogging
Each winner of the first two categories will receive a cash sum of F CFA 1,000,000 (about USD 2,000). The organization winner of the third category will receive a cash sum of F CFA 2,000,000 (about USD 4,000). The reference currency is F CFA.
The winners will also be invited to a special awards event in Dakar, Senegal in January 2009.
Apart from the blogs awarded, other best blogs will be promoted by the organizers through various channels.
Organizers reserve the right not to award prizes if the blogs submitted are not up to an appreciable quality. The decisions made by the panel of judges and organizers are supreme and beyond all possible dispute. All participants in this contest implicitly accept the rules presented in this document.
For more information, contact
- Highway Africa Director – c.kabwato@ru.ac.za
- Panos Institute West Africa - ICT Programme contact@cipaco.org
Par PIWA le vendredi, novembre 7 2008, 20:43
Le concours WAXAL Blogging Africa Awards (Prix WAXAL des Meilleurs Blogs Africains) a été initié par l'Institut Panos Afrique de l'Ouest (IPAO, www.panos-ao.org) en partenariat avec Highway Africa (www.highwayafrica.com) et Global Voices Online (www.globalvoices.org). WAXAL (prononcez « OUA-HAL ») signifie “parler/parle” en Wolof (langue sénégalaise). Ce mot résume à lui seul l'essence de l'évolution de la toile mondiale en tant que plate-forme d’échanges et d'émergence des voix marginalisées.
Pour cette première édition, les Prix WAXAL cherchent à promouvoir le développement de blogs par les personnes travaillant en tant que journalistes (tout type et format de médias) et par les organisations africaines, afin de soutenir la production d’informations alternatives et l’expression des citoyens. Dans cette optique, trois catégories de Prix ont été instituées :
- 1. Meilleur blog francophone de journaliste
- 2. Meilleur blog anglophone de journaliste
- 3. Meilleur blog de journalisme citoyen produit par une institution/organisation africaine
Les deux premières catégories récompenseront des journalistes individuels alors que la troisième catégorie récompensera une organisation/institution ayant développé un blog d’information citoyenne.Pour cette troisième catégorie, les contenus du blog peuvent être en français ou en anglais. Il est envisagé l’inclusion d’autres langues, notamment africaines, dans les prochaines éditions du concours.
En dehors de la promotion des blogs, ce concours permettra de mieux comprendre, entre autres, les enjeux liés à la production de blogs par les journalistes en Afrique. Il sera demandé aux internautes de voter pour les 5 meilleurs blogs dans chaque catégorie et un jury bilingue composé de professionnels des médias sélectionnera les lauréats.
Pour les deux premières catégories, le concours est ouvert à tout citoyen africain, ayant son propre blog, mais travaillant en tant que « journaliste », dans n’importe quel organe de presse en ligne ou conventionnel (presse écrire, radio, télévision), ou en tant que journaliste freelance. Les « journalistes citoyens » travaillant pour site ou blog d’information et qui peuvent prouver ce statut sont éligibles. Le blog soumis devra être celui du/de la journaliste et non celui de l’organe de presse en ligne ou conventionnel pour lequel il/elle travaille.
Pour la troisième catégorie, les blogs devront être produits par des organisations africaines, avec pour objectif de favoriser la diffusion de l’information alternative, citoyenne, ou portant sur les communautés marginalisées. Les blogs rendant uniquement compte des activités d’une organisation sont ainsi exclus de cette catégorie.
Pour proposer votre blog, veuillez envoyer par email les éléments suivants à africablogawards@gmail.com en mettant Chris Kabwato en copie (cc) :
- Nom et prénoms/dénomination de l’institution
- Adresse du Blog:
- Adresse e-mail du candidat/de l’institution candidate
- Numéro de téléphone (fixe/mobile)
- Pays
- Un article de 2000 caractères explicitant votre intérêt à bloguer, ainsi que votre ligne éditoriale.
Vous pouvez également, alternativement, remplir le formulaire en ligne à cette adresse
Pour la première et deuxième catégorie, le/la candidat/e doit soumettre un document justifiant son statut de journaliste (soit la copie de la carte de presse, un document signé par le rédacteur en chef de votre organe de presse ou par le responsable du site internet pour le compte duquel vous travailler en tant que journaliste, ou une copie du diplôme de journaliste, etc.)
Pour la troisième catégorie, envoyer également une petite description de votre organisation (pas plus d’une page)
Date butoir de soumission des candidatures : 7 Décembre 2008
Les critères de sélection comprendront les éléments suivants:
- Ligne éditoriale
- Diversité du format d'information sur le blog (audio, vidéo, contenu écrit)
- Qualité de l'expression dans les posts réalisés par le propriétaire du blog
- Originalité des posts
- Animation du blog (rythme/fréquence d'alimentation du blog avec des posts, etc.)
Chaque lauréat individuel (c'est-à-dire concernant les deux premières catégories) recevra une somme de 1 000 000 F CFA (environ 2 000 USD). L’organisation lauréate de la troisième catégorie, recevra un prix de 2 000 000 CFA (environ 4 000 USD). La monnaie de référence est le franc CFA (si nécessaire, le Prix obtenu sera converti dans la monnaie locale du lauréat).
Les trois lauréats seront invités à une cérémonie de remise des Prix à Dakar (Sénégal) en janvier 2009.
En outre, les organisateurs réaliseront une promotion des meilleurs blogs soumis et non retenus pour les trois premiers prix.
Les organisateurs se réservent le droit de ne pas remettre de prix si les blogs soumis ne sont pas de qualité. Les décisions prises par le jury et les organisateurs sont souveraines et ne peuvent être contestées. Tous les participants à ce concours acceptent implicitement les règles présentées dans ce document.
Pour plus d’informations, contactez :
- Highway Africa : Chris Kabwato
- Institut Panos Afrique de l’Ouest, Programme TIC contact@cipaco.org
Blogs IPAO - Powered by DotClear - admin